Коллектив «Фольксштимме» ведет  работу по изучению фольклорного материала немецких традиций.  Налажена связь с немецкими коллективами регионов и близ лежащих городов. В репертуаре преобладают музыкальные композиции: Тирольских, Баварских земель. Эта часть фольклора долгое время оставалась в тени (ранее не изучался), но опыт, творческий потенциал исполнителей и руководителя Ирины Романовой способствовал внедрению и развитию этого пласта народной немецкой мудрости.
   За текущий период  повысился исполнительский уровень коллектива, зародились новые традиции. От концерта к концерту ансамбль все увереннее завоевывает симпатию зрителей.
В  2012 году  коллектив «Фольксштимме» представлял Кузбасс  на Межрегиональном мероприятии «Дни немецкой культуры Новосибирской и Кемеровской областей в Тюменской области», участники коллектива  приняли участие в мини-гастролях, что для коллектива «Фольксштимме» было впервые, а через некоторое время, Новосибирский Немецкий дом приглашает с обрядовой программой «Oktoberfest» в городе Новосибирск. Коллектив награжден дипломом «За зрелищность постановки». 
   Со дня основания коллектив принял участие в мероприятиях различного уровня, а именно:  в  концертных программах,  губернаторских и городских ярмарках, в благотворительных мероприятиях на региональном уровне. У коллектива «Фольксштимме» есть коллектив – спутник детский ансамбль немецкой песни «Лореляй».
   В репертуаре детского коллектива «Лореляй»  песни на немецком языке.  Основной идеей программы занятий детского  ансамбля является комплексное знакомство участников коллектива с традициями немецкой народной культуры, колоритом немецкой песни, народными праздниками и  играми.